Bestie di Satana, suicidi sospetti: i magistrati cercano la "cupola"